炯叔叔小孩英語之「捏」

Sean這個月就滿一歲了,所以「殺傷力」也越來越大(OMG!)。

他開始有要求。

他喜歡走路,
他喜歡放東西入嘴裏,
他喜歡大叫,
他喜歡玩球,
他喜歡要人注意,
他喜歡要人抱。。。

但有2樣他喜歡做但殺傷力最大的就是。。。

咬和捏。

不奇怪吧。

但他真是牙尖嘴利大力牛魔王化身,被他咬著和捏著真是痛到呢。。。

咬很多人也知道英文是bit/byte,但有些父母不知道捏的英文是什麼,所以通常教小孩說:”Don’t do that!” (不要這樣做)就算了。

但如果想要精準一點,可以用Pinch這個字,捏的英文就是Pinch。

所以當Sean捏炯叔叔/炯太太/Ally姐姐的時候,炯叔叔就會嚎”Sean, No pinching!”/ “Sean, Stop pinching Jie Jie” 。

有一些叔叔阿姨哥哥姐姐,很喜歡捏孩子的臉頰玩(尤其是看到肥嘟嘟那些。。。哈哈),我們也可以說:”He pinched the child’s cheek playfully.” (他捏那孩子的臉頰玩)

唉,Sean一歲 + Alison三歲半 = 惡夢才剛剛開始。。。

大家祝炯叔叔炯太太好運吧。

 

like-us

Other Blogs

炯叔叔小孩英語之「挖鼻孔+流鼻涕+鼻屎 」

炯叔叔潮吹英語之「真實謊言」

炯叔叔潮吹英語之「你老母兮。。。」

炯叔叔潮吹英語之「你條Dxxx Face!跟仔女自拍時的表情英文怎麼說呢?」

小孩的糖衣毒藥(1) – 果汁!(對,你們沒有看錯,是果汁)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s